Newton Rocks/Trecco Bay – 1 Brent Goose (Light-bellied), 6 Redshanks, 3 Grey Plover, c.30 Ringed Plover with 1 Sanderling and 10 Dunlin.
Porthcawl seafront between Hutchwns Pt and Irongate Pt – 1 Purple Sandpiper, 10 Turnstone, 1 ad Med Gull.
Newton Rocks/Trecco Bay – 1 Brent Goose (Light-bellied), 6 Redshanks, 3 Grey Plover, c.30 Ringed Plover with 1 Sanderling and 10 Dunlin.
Porthcawl seafront between Hutchwns Pt and Irongate Pt – 1 Purple Sandpiper, 10 Turnstone, 1 ad Med Gull.
Glamorgan Bird Club 
Presumably this is the same Brent also seen at Ogmore Estuary today.
Just remembered that there were eight Grey Plovers at Newton Point earlier in the week, nice to see.