This morning’s tally – nothing v exciting except the unexpected 2 Red Kites circling over nearby Penarth Cemetery allowing a few quickly grabbed shots, then drifting off quite high towards the town. Cosmeston itself had a very hot crow!, fem Mallard with 7 ducklings, the CG Grebe pair still have 4 humbugs and another pair have a nest on W lake bay, and a big silver bird flew over several times.
Glamorgan Bird Club 
Hi john I seen a bird very like the one you photographed with that kink in the wing at 5 pm over my house in Briton ferry there were two kites but one was distant could they be the same birds .?
Could be i guess although apparently there has been a biggish movement of imm red kites recently.